Year: 2024
Label: Advoxya Records
| 01.- Carne de rata Somos carne de rata Aguantamos las patadas No tenemos nada La calle es nuestra casa Nos escondemos de las miradas Nos temes desde tu cama Agazapados en un rincón Este solar es nuestra prisión Desahuciados y rechazados Día a día aguantamos Trapicheando para vivir Nadie es feliz aquí Nunca tuvimos comodidades Nuestro mundo son las calles Sin derecho a una vida Naciste aquí, no tienes salida Nadie es feliz aquí Vendemos droga o chatarra Mañanas negras y noches amargas Lo que sea para sobrevivir Ya sea pedir o delinquir 02.- A beautiful disaster The spoon is on the table The only moment of peace Your destiny is written Track marks on your skin Your mix of pain & hopes It’s disolved and injected Chasing the dragon You are infected Who cares about you? Nobody, nobody Who cares about you? Nobody, nobody That face was pretty Long time ago Now is completely gone Now you are alone Your dreams are on the floor Like your needle and blood Trampled by everybody You’re your worst enemy Who cares about you? Nobody, nobody Who cares about you Nobody, even you 03.- Prescindibles (nunca venceremos) Somos los que están en la sombra Somos los que aborreces Aquellos disidentes Los que siempre pierden Nadie nos llorará Cuando ya no estemos Nadie nos recordará Nunca venceremos Si hoy mismo no vuelves Nadie lo notará Si hoy mismo te mueres Nadie te va a llorar Somos los prescindibles Los primeros en sacrificar Somos los temibles Cuando nos veas pasar ¿Dónde irán nuestros egos? ¿Dónde irán nuestros anhelos? Nadie nos recordará Nunca venceremos Si hoy mismo no vuelves Nadie lo notará Si hoy mismo te mueres Nadie te recordará Nadie te recordará Nadie te recordará Cuando ya no estemos Nadie nos recordará Nunca venceremos Nunca venceremos 04.- La mort de la llum Aquells díes no tornaràn Aquests moments s’oblidaràn Ningú estarà aquí quan ploris Ningú plorarà quan no hi siguis Tristesa perenne Serà així per sempre Aquest buit que tens a dintre No l’ompliràs mai Sempre tindràs aquest malestar Desitjant deixar de respirar Mentre van passant les hores Tot es torna fosc, tot es torna trist Tristesa perenne Serà així per sempre 05.- Somos cenizas de un tiempo que pasó Somos cenizas de un tiempo que pasó Restos de un fuego que se apagó Necesitamos sobrevivir Sin saber hacia dónde ir Y en esta fría habitación Dónde perdemos la razón Y en este oscuro rincón Dónde malvivimos Hablando con las sombras Sin que nadie nos conozca Nuestras manos cansadas De hurgar en las llagas Somos los restos de una civilización Ruinas en descomposición Incapaces de querer Estamos ya, contra la pared 06.- La sangre es bonita pero las lágrimas son mejores Nadie mas te llorará Cuando no estés aquí Cuando llegue tu fin Y cese el dolor que hay en ti Todo aquello que nos unió Ya no tiene ningún valor Siempre supimos Cual era nuestro destino Vivimos como condenados A nuestra suerte abrazados Ahora que todo ha acabado y la tristeza ha llegado Noto tu falta Siento tu ausencia Mis ojos me delatan Mis lágrimas no cesan Mis lágrimas nunca se paran Mis lágrimas nunca se acaban Daría mi sangre Daría mi sangre Por verte una vez mas Una vez mas Una vez mas 07.- Brain damage Brain damage in this dead body Embrace my darkness Body harming, soul broken Embrace my pain You can’t kill what’s already dead You can’t cure my pain Fog in my eyes, my will prevail Embrace my darkness Bad thoughts pulsing Embrace my hate You can’t kill what’s already dead You can’t stop my hate Damage is done down to the bone Embrace my fate Adrenaline overdose Embrace my faith You can’t kill what’s already dead You can’t cure my brain | 08.- Pisarte para llegar a ser alguien Todos los que te miran Esperan tu caída Sólo desean Tener tu vida Aguardan tu tropiezo Celebran tu miedo Como putas ratas Mirando desde el suelo No dudarán en pisarte Para llegar a ser alguien Observan altivos Tu recorrido Tu desdicha Es su alegría Nacieron para humillarte No dudaron en juzgarte La envidia Les corroe No dudarán en pisarte Para llegar a ser alguien 09.- Algún día lo pagaremos Matando criaturas inocentes Acumulando bienes Destrozando lugares Aplastando hogares Contaminando los mares ¿De qué somos capaces? Todo esto se volverá en contra No podremos borrar los hechos Algún día lo pagaremos Toda esa crueldad Forma parte de nuestra identidad Pura mezquindad Y cuando supliquemos clemencia Acabando nuestra existencia ¿servirá nuestra inteligencia? Todo esto se volverá en contra No podremos borrar los hechos Algún día lo pagaremos 10.- Tus ojos ya no me miran El día que te fuiste Sólo pude llorar Me dejaste Sin mirar atrás Volví a mi soledad Sin dejarte de amar Nunca más me dirías nada Ni me echarías en falta El día que te conocí Parece tan lejano Ya vienen a por mí Quiero que sepas que te extraño Todos los momentos Que juntos vivimos Ahora son anhelos Distintos destinos Mi vida acaba aquí Dónde vine a morir Mi boca no te besará Ni una sola vez más Mi último suspiro Está tan cercano Mi último aliento Que sepas que aún te extraño 11.- Se alimentan de gritos y beben dolor Cuerpos apilados que han sido usados Para tu sustento, tu alimento Ellos devoran sin piedad Así funciona este sistema Nuestra sociedad ha crecido Sobre dolores y gritos Este mundo está creado Con esperanzas rotas y llantos A nadie le interesa la realidad que ocurre día a día Vivimos en nuestra mezquindad Sumiendo al mundo en oscuridad Los cimientos de nuestro imperio Son el odio y el miedo Sobramos completamente aquí No nos necesitan para vivir Nos hemos esparcido Como un virus Todo lo que tocamos Lo estropeamos 12.- Creamos deformidades Creamos dolor Dónde sólo hubo amor Carecemos de consciencia Corrompemos la pureza Podredumbre y pestilencia Es nuestra descendencia Allá por dónde pasamos Todo lo aniquilamos No me interesan vuestras excusas Nuestras vidas son basura No hacemos nada bien Con todo nuestro poder Perversiones deformes Sufrimiento y dolores Nuestro interior Es una malformación Desgraciados y atrapados Somos pura aberración No me interesan vuestras excusas Nuestras vidas son basura 13.-Así podré caer al suelo Siento una presión Que me oprime el pecho Pierdo la razón Mientras avanzan los hechos Aquellos seres cercanos Ahora son perfectos extraños Sólo dime tu anhelo Asi podré caer al suelo ¿Por qué tus ojos no me hablan? Perdieron aquel brillo ¿Por qué tus ojos me miran así? Supongo que esto es el fin Alguna vez quise llegar A distrutar contigo De toda esa felicidad Éramos pura lealtad Dime lo que hice mal Dónde quedó nuestra amistad Dime que quedó de todo aquello Así podré caer al suelo ¿Por qué tus ojos no me hablan? Perdieron aquel brillo ¿Por qué tus ojos me miran así? Supongo que esto es el fin 14.-When the rain stops who is going to wipe your tears away? All your tears Every time you fall Those sweet moments Every time you fall Are completely gone Every time you fall The world doesn’t stop Every time you fall When the hole is so big Every time you fall That you can not escape Every time you fall You are not here Every time I fall Those bitter moments Every time I fall When I lose myself Every time I fall I hope to don’t comeback Every time I fall When I’m not myself Every time I fall I only want to die Every time I fall When the rain stops When the rain stops Who is going To wipe your tears away |
English 
Spanish