Skip to content

‘void’ lyrics


Year: 2021
Label: Advoxya Records

01.- All the beauty must die
Chemicals in the air
Black waters stinking
No one can survive
All the beauty must die

The world is falling apart
Oceans of plastic
Blood scattered away
All the beauty must die

Living beings suffering
It’s time to change
Or keep killing everything
All the beauty must die

The human race for success
It’s a killing game for this place
No one can survive
All the beauty must die

02.- Esperando una señal que jamás llegará
Mirando al vacío
Dejándote llevar
Una vez más
Nadie te detendrá Todo aquello
Que dejaste atrás
Jamás volverá
Nada importa ya Todas esas veces
Que fuiste infeliz
Ya no importarán
Lejos de aquí Todo ello
Lo que fuiste
Lo que no te dejaron ser
Morirá aquí El vacío
No hace daño
Sólo si sientes
Puede doler La hora del adiós
Ya todo terminó
Sólo en el olvido
Te sentirás mejor Esperando una señal
Que jamás llegará Esperando una señal
Que jamás llegará

03.- Morir dentro de un saco
Todo mi mundo se ha convertido
En una esperanza rota
De nada ha servido
Me has tratado como a una cosa
Para mí fuiste todo
Alguien en quien confiar
Ahora moriré solo
Tirado en cualquier lugar
Todo lo que soñé
Todo lo que viví
Yo sólo quería, estar junto a tí
Nunca te he importado
Ahora lo sé, mientras lloro
Me falta el aire y la luz
Despídeme de todos
Ya puedes volver a tu vida
Llegar a casa con una sonrisa
Mientras mi cuerpo sin vida
Yace con la mirada vacía
Todo lo que soñé
Todo lo que viví
Yo sólo quería, estar junto a tí
Ni un sólo segundo
Volverás a pensar en mí
Yo sólo quería, estar junto a tí
Ni un sólo segundo
Volverás a pensar en mí
Yo sólo quería, estar junto a tí

04.- Proud to be nobody
I enjoy my loneliness
I don’t want your kindness
I will live forever
On the ground you step on I’m proud to be nobody
I’m proud to follow my path
Just don’t care about your facts
Stop your stupid questions
Don’t care about your reasons
I will live forever
On the ground you step on I’m proud to be nobody
For your eyes and mind
Don’t bother me, you are blind

05.- Mutilado
El paso del tiempo
Ha dejado en mí
Muestras imborrables
Recuerdos de guerras infernales Derrotas amargas
Situaciones horribles
Olvidadas palabras
Promesas rotas y días tristes
Me siento mutilado
Sentimentalmente
Me siento olvidado
Por toda mi gente
Cada cicatriz en mí
Me ayuda a seguir
Cada momento de dolor
Fortalece mi corazón
Sigo por ellos
Los que quieren verme caer
Su odio me alimenta
Sólo me hace crecer
Me siento mutilado
Pero orgulloso
Hasta aquí he llegado
Sin haberme doblegado
Dejando trozos de mí
Es el precio de vivir
De la manera que escogí
El único modo de sentir

06.- El testamento de los marginados
Nunca me mirasteis a la cara
mientras pasabais junto a mí
Entonces nadie decía nada
Me ignorabais camino a casa
Aquí os he dejado
La hipocresía como legado
No me faltaron vuestras risas
Mientras estaba en la cima
Ahora que no soy nada
Todos me dais la espalda
A vosotros os dejo
Con vuestras falacias
Os pensáis que nunca
Seréis como yo
Pero vosotros tenéis la culpa
De nuestra marginación
Escupís a mi paso
Giráis los ojos a otro lado
Agacháis la cabeza
Jamás me tendisteis una mano Vuestro sentido de superioridad
Mirando por encima del hombro
Presumiendo de humanidad
Pero con vuestro vacío moral
Ahora que no soy nada
Todos reís en mi espalda
A vosotros os dejo
Con vuestras patrañas 

07.- God is not here today
Looking through the cage
Your tears washed away
Praying to stop the pain
All your efforts are in vain

Nobody will save you
Or take care of you
The day is so dark today
You only want to walk your way
Your way
Your way
Your way

God is not here today
For you and me
God is not here today
All your efforts are in vain

Nothing to understand
Nothing to pretend
Mothers losing their children
Fathers skinned away

Only screams not heard
In this dark day
One more to pass
In your calendar

God is not here today
For you and me
God is not here today
All your efforts are in vain

08.- Quiero ser un objeto inanimado
Miro las caras felices de la gente
Mientras van a algún lugar
Yo estoy fuera de sitio
Ya no tengo hogar
ya no tengo hogar
Deseo quedarme aquí parado
Que nadie se fije en mí
Sólo que me dejen vivir
Sin sufrir
Quiero ser un objeto inanimado
No sentir miedo, ni daño
Estar aquí, sin sentir
Sólo dejarme fluir
Fluir
Fluir
Ya no quedan lágrimas, por llorar
Ya no me podréis pegar
Ahora a quien vais a gritar
A gritar
Ojalá pudiera ser esa piedra
Que contempla la vida pasar
Que después de que todo acabe
Aún estará
Quiero ser un objeto inanimado
No sentir miedo, ni daño
Estar aquí, sin sentir
Sólo dejarme fluir
Fluir
Fluir  

09.- If I could start again (I’m made of mistakes)
If I could start again
One million miles away
If I could change the way
The things I already did But everything is done
No more time for me
To fix the things
Too late, you’re gone I would not be the same
I would do something different
But in this moment
I feel completely broken I’m in my jail of feelings
If I could turn back
Make another decisions
And not the same mistakes
I’m made of mistakes

10.- My lost smile
I only see darkness around me
Screams of pain stuck in my brain
Can’t smile anymore
Like I did it before
Before… I’ve lost my faith in Humanity
Human kind is completely sick
Is completely sick
Killing innocent beings
Destroying everything
Animal creatures
Dying for our sins
Animal creatures I’ve lost my smile cause humanity
Human kind is an atrocity
Is an atrocity
Human kind is an atrocity
It’s an atrocity

11.- Roto
Algo quebró, en mi interior
Algo salió, de dentro
Un nuevo ser, un nuevo yo
Nació el día, que me dijiste adiós
Erguido y roto, estaré
Pero orgulloso de no volverte a ver
No miraré atrás, ni para olvidar
No pensaré, en nuestra amistad
Cerraré los ojos, y respiraré
Pensando en no, volverte a ver
Erguido y roto, estaré
Pero orgulloso de no volverte a ver
Miedo, derrota y recelo
Remordimientos

12.- Hace tiempo que se apagó la luz
No veo el lugar al que ir
Ni siento el por qué debo seguir
Está nublado mi porvenir
Ya dejé de creer en ti
La bruma de mi nostalgia
Nubla toda esperanza
No hay luz al final del túnel
Sólo esta oscuridad cruel
El aire se hace espeso
Como en mi propio deceso
Sin mirar al futuro
Poco a poco me pudro
Cuento las horas
Cuento los minutos
Lo único que siento
Es que siempre estuve maldito
Hace tiempo
Hace mucho tiempo
Hace mucho tiempo
Que se apagó la luz
Que se apagó la luz

en_GBEnglish